Translation of "loro distribuzione" in English


How to use "loro distribuzione" in sentences:

Potrebbe aver preso parte alla loro distribuzione...
I'm not saying that you did it.
E adesso fanno la loro distribuzione da qualche altra parte.
They're doing their distribution somewhere else for now.
Si'. Sono incaricato del controllo delle risorse usate e della loro distribuzione.
Yeah, the head of expended resource control and distribution.
Dean ha detto che il suo lavoro consiste nel controllo delle risorse usate e nella loro distribuzione.
Dean said his job is expended resource control and distribution.
La loro distribuzione ha conseguenze importanti sull'equilibrio complessivo dei liquidi corporei.
Their distribution has important consequences for the ultimate balance of fluids.
Non è una scelta ovvia, questa, e non posso aiutartisu questo (anche se molti amano discutere sulla loro distribuzione dicendo che sia la migliore).
This is not an obvious choice, and I can't really help you there (actually, lots of people like to argue about their distribution being the best).
L'insieme dei dati e la loro distribuzione devono essere inclusi nella pagina di discussione di un articolo, o (eventualmente) in Wikidata.
Distribution and range data can be included in the talk page of an article, or (eventually) in Wikidata.
Se ora è più chiaro cosa sia un honeypot, torniamo al rapporto Kaspersky e vediamo come la loro distribuzione di honeypot potrebbe aiutarci a evitare attacchi informatici contro i nostri dispositivi intelligenti.
If it is now clearer what a honeypot is, let’s go back to the Kaspersky report, and see how their honeypot deployment could help us avoid cyber attacks against our smart devices.
Etnie in America e loro distribuzione - MyHeritage
America ethnicities and their distribution - MyHeritage
La loro distribuzione della luce nell'apparecchio di illuminazione è paragonabile a quella delle convenzionali lampade fluorescenti compatte con attacco a innesto.
Their light distribution in the luminaire is comparable to that of conventional CFLni lamps.
I principali fattori che influenzano la loro distribuzione sono la pioggia, la temperatura, l'altitudine, il vento e la luce del sole.
The main factors affecting their distribution are rainfall, temperature, altitude, wind and sunlight.
La diminuzione della dimensione delle particelle di scavenger e la loro distribuzione uniforme portano ad una superficie di particelle elevate, il che significa una superficie altamente attiva per legare le impurità e rimuoverle dalla miscela di reazione.
The diminute size of the scavenger particles and their even distribution lead to a high particles surface, which means a highly active surface area to bond the impurities in order to remove them from the reaction mixture.
Basate su informazioni territoriali, le rilevazioni del territorio prodotte dall'AEA forniscono valutazioni dell'entità dei vari tipi di cambiamento e, al tempo stesso, della loro distribuzione sul territorio europeo.
Based on spatial information, the land accounts produced by the EEA provide assessments of the magnitude of the various types of change and, at the same time, of their distribution over the European territory.
Coloro che aggiornano frequentemente la loro distribuzione da security.debian.org non avranno molti pacchetti da aggiornare dato che molti aggiornamenti di security.debian.org sono stati inclusi in questo aggiornamento.
Those who frequently install updates from security.debian.org won't have to update many packages and most updates from security.debian.org are included in this update.
A contatto con spore fungine e altri agenti patogeni, la sostanza blocca la loro distribuzione.
In contact with fungal spores and other pathogens, the substance blocks their distribution.
46 – Comunicazione o messa a disposizione delle opere al pubblico o loro distribuzione.
46 – Communication of the work to the public, making available to the public or distribution of the work.
Bene, se i nostri topi pensassero solo alla ricompensa, allora la loro distribuzione varierebbe solo in funzione della concentrazione del cibo.
Well, if our mice are only concerned with the reward, then their distribution would correlate with the concentration of food.
Programma degli studi e loro distribuzione annuale
Program of the Studies and their Annual Distribution
La nuova struttura sarà gestita dall’ESO, che manterrà anche l’archivio dei dati e si curerà della loro distribuzione.
The new facility will be operated by ESO, which will also archive and distribute data from the telescope.
Il centro della loro distribuzione è stata la città portuale di Poole, che ha importato i cani dall'isola.
The center of their distribution was the port city of Poole, in which dogs were brought from the island.
Nel passaggio successivo, si possono impostare gli articoli che rappresentano i pallet (con le loro dimensioni), quindi passare alla pianificazione della loro distribuzione nel vano di carico.
In the next step, create items representing pallets with their dimensions and proceed with the planning of how to distribute them in the cargo space.
Il sistema impiega una copia della suite del Debian archive e gli sono stati aggiunti tool speciali per tenere la loro distribuzione sarge non ufficiale in sincronia con la distribuzione sarge Debian.
The system uses a copy of the Debian archive suite and has special tools added to keep their unofficial sarge distribution in sync with the Debian sarge distribution.
Questo principio si può anche applicare ai membri volenterosi e motivati della comunità di Arch che vogliono essere coinvolti e contribuire alla loro distribuzione GNU/Linux preferita.
This principle also applies to proactive members of the Arch community wanting to get involved and contribute to their favorite Linux distribution.
Per aumentare l’impatto del programma sulla popolazione, le squadre di Dico No alla Droga hanno aumentato la loro distribuzione di opuscoli La Verità sulla Droga creando alleanze con organizzazioni sportive.
To increase the grass-roots impact of the program, Say No to Drugs teams have increased their distribution of Truth About Drugs booklets through partnerships with sports organizations.
Per giocare a Tetris online è sufficiente utilizzare solo alcuni pulsanti - per spostare le figure di "destra-sinistra" per la loro distribuzione.
To play Tetris online is enough to use just a few buttons - to move the figures of "left-right" for their deployment.
A giudicare dal nuovo decreto del Governo Russo, la loro distribuzione sul territorio è estremamente diffic...
Judging by the new decree of the Russian Government, their deployment throughout the country will be ex...
Più tardi - a metà del 17 ° secolo hanno ottenuto la loro distribuzione nei paesi dell'Europa occidentale come un cane da caccia.
Later - in the middle of the 17th century they were spread in the countries of Western Europe as girlfriend dogs.
La bassa ampiezza (150W) non ha avuto un soddisfacente effetto di omogeneizzazione (Fig.2); le dimensioni della MFG e la loro distribuzione erano simili a quelle del latte non trattato (vedi fig.
Low amplitude (150W) had not a satisfactory homogenization effect (Fig.2); the MFG size and their distribution were similar to untreated milk (compare fig.
La licenza deve consentire la realizzazione di modifiche e di opere derivate e deve consentire la loro distribuzione agli stessi termini dell’opera originaria.
The license must allow for modifications and derivative works and must allow them to be distributed under the terms of the original work.
Lavori derivati La licenza deve permettere modifiche e lavori derivati e deve permettere la loro distribuzione con i medesimi termini della licenza del software originale.
Derived Works The license must allow modifications and derived works, and must allow them to be distributed under the same terms as the license of the original software.
L'albero verticale ha molti livelli di rotazione, la loro distribuzione è ragionevole e la coppia è grande a bassa velocità; velocità dell'albero verticale è veloce, l'ambito rotante è ampia;
The vertical shaft has many rotating levels, their distribution is reasonable, and the torque is great at low speed; speed of the vertical shaft is fast, the rotating scope is wide;
1, L'albero verticale ha molti livelli di rotazione, la loro distribuzione è ragionevole, e la coppia è grande a bassa velocità;
1, The vertical shaft has many rotating levels, their distribution is reasonable, and the torque is great at low speed;
Dermatophagoides pteronyssinus, D. farinae e D. microceras sono presenti nelle stesse aree, ma le proporzioni relative della loro distribuzione variano geograficamente.
Dermatophagoides pteronyssinus, D. farinae and D. microceras occur in the same areas, but the relative proportions of their distribution vary geographically.
Lo sviluppo delle tecniche di filtrazione e la loro distribuzione non è ancora completa.
The development of filtration techniques and their distribution is not yet complete.
Spiegò ai tre che, mentre i suoi apostoli non dovevano possedere dei beni, egli non predicava contro la ricchezza e la proprietà, ma soltanto contro la loro distribuzione disuguale ed iniqua.
He made it plain to the three that, while his apostles were not to hold property, he was not preaching against wealth and property, merely its unequal and unfair distribution.
A giudicare dal nuovo decreto del Governo Russo, la loro distribuzione sul territorio è estremamente difficile.
Judging by the new decree of the Russian Government, their deployment throughout the country will be extremely difficult.
È solo quando le risorse sono scarse che il denaro può essere usato per controllare la loro distribuzione.
It is only when resources are scarce that money can be used to control their distribution.
Nel frattempo, sul fronte politico proseguono le discussioni sulle modalità di accoglienza dell'enorme numero di profughi e sulla loro distribuzione nei Paesi membri.
Meanwhile, political discussions continued into how Europe can accommodate the huge of quantity of refugees, and distribute them fairly across the member states.
Il lavoro operativo in ogni fase: la rapida elaborazione degli ordini, il loro trasferimento al centro commerciale e la loro distribuzione tra corrieri è possibile con il cassiere cloud Skyservice POS.
Operative work at each stage: quick processing of orders, transferring them to the sales center and distributing them between couriers is possible with the cloud cashier Skyservice POS.
Di conseguenza, l'inaccessibilità dei cani influisce negativamente sulla loro distribuzione.
Accordingly, the inaccessibility of dogs adversely affects their distribution.
Consiste nello studio delle cause determinanti di una malattia o di altri esiti sanitari e della loro distribuzione tra la popolazione umana.
It is the study of the determinants of disease or other health outcomes and their distribution in human populations.
Alcuni altri eventi hanno avuto delle conseguenze molto negative che hanno fatto perdere la fiducia a molta gente nelle possibilità di sopravvivenza della loro distribuzione favorita.
Some other events did have some really bad consequences that made people not so confident in the viability of their favourite distribution.
Lei inoltre ammette di aver ottenuto tutti i necessari diritti e permessi relativi a tali materiali e alla loro distribuzione.
You also agree that you have obtained all necessary rights and licenses applicable to such materials and their distribution.
Negli ultimi 2 anni, la loro distribuzione è cambiata di poco; Francia e Italia rappresentano sempre il 30% circa di tutti i casi.
The distribution of cases has hardly changed during the last 2 years; France and Italy continue to account for almost 30% of all cases.
Alcuni distributori di GNU/Linux non fanno compromessi con la libertà del software, e si assicurano che la loro distribuzione sia interamente libera.
Some GNU/Linux distributors do not compromise on the freedom of software, and make sure their distribution are entirely free.
E se guardo i testi francesi c'è qualche differenza, o quelli italiani o tedeschi. Hanno tutti la loro distribuzione di frequenza,
And if I look at French texts, it looks a little bit different, or Italian or German.
Ma il loro habitat viene distrutto e sono stati cacciati da varie aree della loro distribuzione geografica.
But their habitat is being destroyed, and they have been hunted out of several parts of their geographic distribution.
Da ultimo, la collocazione geografica fa muovere i sentimenti al loro posto su una mappa del mondo, dando il senso della loro distribuzione planetaria.
Finally, location causes the feelings to move to their spots on a world map, giving you a sense of their geographic distribution.
2.2525119781494s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?